I don't know if I'd say this really grinds my proverbial gears but I don't really know where else to put it (and I don't want to post it on Facebook because some of my more Christian friends would probably take it out of context)
Anyway, I've never understood the expression many Christians like to use as an allusion to eternal love "...as far as the East is from the West".
I mean, if you stand facing North technically speaking the East is directly to your right and he West is directly to your left, so that really isn't very far.